Yearbook 2019/20 Pre-Order
Pre-Order Yearbooks
Dear Parents/Guardians,
Unity Concord International School is currently putting together our annual Yearbook with photos of all our students and activities throughout the 2019/2020 academic school year. This year our yearbook is a 200-page photobook which is hardbound and is a great keepsake for students. We are now ready to begin Pre-Selling the Yearbooks to ensure each student can purchase one.
The price per yearbook is 1,000 Baht. Parents/Guardians who would like to Pre-Order a yearbook should click the form and follow the payment instructions.
Please be sure to include your child’s full name, nickname, and grade so we can confirm the payment and send you an official receipt. An update will be made to notify you when you are able to pick up the yearbook at the school Administration Office. If you have any questions, please contact Heather at: info@ucis.ac.th for further information. Thank you for your continued support and for entrusting us with your child’s education.
*Please note we will not be ordering extra yearbooks and we ask that you Pre-Order to ensure you will receive one.
Sincerely,
Heather Ivey
Public Relations Director & Foreign Admissions
To make payment online, we have Ali-Pay, Bangkok Bank, or Siam Bank options. Please upload the payment slip as requested in the form below.
-
Siam Commercial Bank (Big C Chiang Mai, Don Jan Branch
-
Bangkok Bank (San Pa Khoi Branch)
-
Ali-Pay
การสั่งจองหนังสือ Yearbook
เรียน ผู้ปกครอง / ผู้ดูและนักเรียน
โรงเรียนนานาชาติยูนิตี้ คอนคอร์ด กำลังรวบรวมหนังสือ Yearbook ของทางโรงเรียน พร้อมรูปถ่ายของนักเรียนและกิจกรรมทั้งหมดตลอดปีการศึกษา 2562-2563 ในปีนี้หนังสือ Yearbook ของทางโรงเรียนได้จัดทำเป็นสมุดภาพ 200 หน้า ซึ่งเป็นหนังสือปกแข็งและเป็นที่ระลึกที่ดีสำหรับนักเรียน ตอนนี้ทางโรงเรียนพร้อมที่จะเริ่มจำหน่ายหนังสือ Yearbook เพื่อให้แน่ใจว่านักเรียนแต่ละคนสามารถซื้อได้หนึ่งเล่ม ราคาเล่มละ 1,000 บาท ผู้ปกครอง / ผู้ดูแลนักเรียนที่ต้องการสั่งซื้อหนังสือ Yearbook ล่วงหน้าให้คลิกลิงก์ที่แนบมานี้และปฏิบัติตามคำแนะนำขั้นตอนในการชำระเงิน โปรดพิมพ์ชื่อจริง-นามสกุล ชื่อเล่นและระดับชั้นของบุตรหลานของท่าน เพื่อให้เราสามารถยืนยันการชำระเงินและส่งใบเสร็จรับเงินอย่างเป็นทางการให้แก่ท่าน ทางโรงเรียนจะแจ้งให้ท่านทราบอีกครั้งสำหรับวันที่ท่านสามารถรับหนังสือ Yearbook ได้ที่อาคารอำนวยการของโรงเรียน หากท่านมีข้อสงสัยใดๆ กรุณาติดต่อ Heather ที่: info@ucis.ac.th สำหรับรับข้อมูลเพิ่มเติม ขอขอบพระคุณสำหรับการสนับสนุนอย่างต่อเนื่องและความไว้วางใจให้ทางโรงเรียนได้ดูแลด้านการศึกษาของบุตรหลานท่าน
* โปรดทราบว่าทางโรงเรียนจะไม่สั่งพิมพ์หนังสือ Yearbook เพิ่มเติมและเราขอให้ท่านทำการสั่งซื้อล่วงหน้าเพื่อให้แน่ใจว่าท่านจะได้รับหนึ่งเล่ม
ขอแสดงความนับถือ
Heather Ivey
ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์และฝ่ายธุรการต่างประเทศ
ในการจ่ายเงินออนไลน์ท่านสามารถจ่ายผ่าน Ali-Pay, ธนาคารกรุงเทพ หรือ ธนาคารไทยพาณิชย์ ขอให้ท่านอัพโหลดหลักฐานการชำระเงินในฟอร์มนี้
- ธนาคารไทยพาณิชย์ ( สาขาบิ๊กซี ดอนจั่น )
- Account Name: Unity Concord International School
- Account Number: 842-232142-0
- ธนาคารกรุงเทพ ( สาขาสันป่าข่อย )
- Account Name: Unity Concord International School
- Account Number: 253-4-56110-1
- Ali-Pay
预订年鉴
尊敬的家长/监护人
Unity Concord国际学校目前正在将我们的年度相册与所有学生的照片以及整个2019/2020学年的活动放在一起。今年，我们的相册是一本200页的写真集，是一本精装本，对学生来说是一个很好的纪念品。现在，我们准备开始预售年鉴，以确保每个学生都可以购买。每本年鉴的价格为1,000泰铢。想要预购年鉴的家长/监护人，请单击链接并按照付款说明进行操作。 请确保填上您孩子的全名，英文名字和年级，以便我们确认付款详情并向您发送正式收据。当您可以过来学校行政办公室领取年鉴时，我们将会再次通知您。如有任何疑问，请通过以下邮件与Heather联系：info@ucis.ac.th。感谢您一直以来的支持，并感谢我们将您的孩子的教育工作委托给我们。
*请注意，我们不会订购额外的年鉴，我们要求您进行预购以确保您到时能收到。
此致
在线支付方式我们有支付宝微信，Bangkok Bank或者是Siam Bank可选，请在以下表格上传转账凭证
- Siam Commercial Bank (Big C Chiang Mai, Don Jan Branch
- Account Name: Unity Concord International School
- Account Number: 842-232142-0
- Bangkok Bank (San Pa Khoi Branch)
- Account Name: Unity Concord International School
- Account Number: 253-4-56110-1
- 支付宝微信
올해의 앨범 선주문 안내
친애하는 학부모 / 가디언님들께
Unity Concord International School은 현재 2019/2020 학년도의 모든 학생 및 활동 사진이 담긴 연간 Yearbook을 준비하고 있습니다. 올해의Yearbook은200 페이지의 포토북으로 하드 바인딩 되어 학생들에게 훌륭한 추억의 선물이 됩니다. 저희는 이제 각 학생이 한권씩 구입할 수 있도록Yearbook사전 판매를 시작할 준비가 되었습니다. Yearbook 당 가격은 1,000 바트입니다. Yearbook을 선주문하기 원하는 학부모 / 가디언님들께서는 링크. 를 클릭하고 지불 지침을 따라 주십시오.
자녀의 성명, 닉네임 및 학년을 꼭 기재하셔서 저희가 지불을 확인하고 공식 영수증을 보내 드릴 수 있도록 해 주시기 바랍니다. 학교 행정실에서Yearbook을 수령해 갈 수 있을 때를 공지하는 업데이트는 추후에 해 드리게 됩니다. 궁금한 사항이 있으신 분은 Heather (info@ucis.ac.th)에게 더 자세한 내용을 문의해 주십시오. 지속적인 지원과 자녀의 교육을 저희에게 맡겨 주신 점 감사드립니다.
* 저희는Yearbook을 추가로 주문하지 않을 것이기 때문에 구매를 원하시는 분은 꼭 선주문을 해 주셔야 함을 알려드립니다.
대외 업무 디렉터 및 외국인 입학담당
Heather Ivey 드림
Ali-Pay, Bangkok Bank, 또는 Siam Bank 중 이체하신후 온라인상의 신청서를 작성하시고 영수증을 업로드주시면 되겠습니다. 감사합니다.
-
Siam Commercial Bank (Big C Chiang Mai, Don Jan Branch)
-
Bangkok Bank (San Pa Khoi Branch)
-
Ali-Pay
![78 [Converted]-01.png](https://static.wixstatic.com/media/53320d_0fc01c13f5874fa68280152d40720d1f~mv2.png/v1/crop/x_1062,y_76,w_980,h_238/53320d_0fc01c13f5874fa68280152d40720d1f~mv2.png)
